Conviértase en socio en el desarrollo comunitario

Sea parte de nuestra historia y únase a nuestra visión de brindar a las familias los recursos y herramientas que necesitan para construir su futuro y contribuir a una comunidad vibrante. Para obtener más información sobre cómo hacer una donación, comuníquese con Sheila Mahony, Directora de Desarrollo y Comunicaciones, en Sheila@focuspoints.org

Únete a la unidad

Únase al programa de donaciones mensuales de Focus Points, Unidad, para contribuir a la sostenibilidad a largo plazo de los programas de educación, servicios de apoyo familiar e inclusión económica para miembros de la comunidad latina, refugiada e inmigrante de bajos ingresos.

Historias del impacto

El personal de Educación para Adultos de Focus Points ha ayudado a Shogufa a adaptarse a su nueva comunidad y la ha animado a perseverar a través de los desafíos.

Bashir and Shogufa are loving and proud parents of five beautiful children, as you can see from their smiling faces! Their family escaped the Taliban regime and settled in Denver last year—leaving behind their work, family and friends in Afghanistan. Bashir is working hard as a security guard to support his family financially, while Shogufa takes care of the home and the children. Shogufa started taking English lessons at Focus Points nine months ago, and has made a lot of progress. One of Shogufa’s favorite things about Focus Points is the family engagement programming offered to language students.

¡Bashir y Shogufa son padres amorosos y orgullosos de cinco hermosos niños, como puedes ver en sus caras sonrientes! Su familia escapó del régimen talibán y se estableció en Denver el año pasado, dejando atrás su trabajo, su familia y sus amigos en Afganistán. Bashir trabaja duro como guardia de seguridad para mantener económicamente a su familia, mientras Shogufa se ocupa del hogar y de los niños. Shogufa comenzó a tomar lecciones de inglés en Focus Points hace nueve meses y ha progresado mucho. Una de las cosas favoritas de Shogufa sobre Focus Points es la programación de participación familiar que se ofrece a los estudiantes de idiomas.

José utilizó el programa de educación para adultos de Focus Points para ganar confianza con su segundo idioma.

José grew up in a Spanish speaking home. Now a father, he knows that to support his children, he must take his English to the next level. José used to feel nervous talking on the phone and talking to his children’s teachers. Now, José feels more comfortable speaking English. When asked why learning English is so important to him, José says, “I want to learn more so that my children can be a little bit proud of me.” Your gift helps José and 400 students like him take the next step in their education.

José creció en un hogar hispanoparlante. Ahora que es padre, sabe que, para apoyarles a sus niños, tiene que llevar su inglés al siguiente nivel. Antes, José se sentía nervioso al hablar por teléfono y al hablar con los maestros de sus niños. Ahora, José se siente más a gusto al hablar inglés. Cuando fue preguntado por qué aprender el inglés es tan importante a él, José dice, “Quiero aprender más para que mis niños puedan ser un poco orgullosos de mí.” Su regalo le ayuda a José y a 400 más estudiantes como él a tomar el siguiente paso en su educación.

Erika utilizó La Incubadora de Comida de Patrimonio de Comal como vehículo para lanzar su propio negocio.

Erika was always an excellent chef, but she dreamed of taking her cooking to the next level by turning it into a food truck to support her family. After learning invaluable culinary skills and obtaining the certifications necessary to operate a food business at Comal Heritage Food Incubator, Erika has launched her very own food truck: Prieto’s Catering. Each year, 10-15 refugees and immigrant are trained in culinary entrepreneurship at Comal.

Erika siempre fue una excelente chef, pero soñaba con llevar su cocina al siguiente nivel convirtiéndola en un camión de comida para mantener a su familia. Después de aprender habilidades culinarias invaluables y obtener las certificaciones necesarias para operar un negocio de alimentos en Comal Heritage Food Incubator, Erika lanzó su propio camión de comida: Prieto's Catering. Cada año, entre 10 y 15 refugiados e inmigrantes reciben capacitación en emprendimiento culinario en Comal.

Teresa participó con su nieto en el programa HIPPY de Focus Points, donde aprendió a ayudar a Leonardo a desarrollar las habilidades que necesitaría para el preescolar.

Teresa is a dedicated and loving grandmother of three young children, including Leonardo, and they live in the Elyria-Swansea neighborhood. She takes care of them during the day while their mom is at work. For Teresa, Focus Points has been a source of love and support as she helps bring up her grandchildren, and also care for herself and her whole family.

Teresa es una abuela dedicada y cariñosa de tres niños pequeños, incluido Leonardo, y viven en el barrio de Elyria-Swansea. Ella los cuida durante el día mientras su mamá está en el trabajo. Para Teresa, Focus Points ha sido una fuente de amor y apoyo mientras ayuda a criar a sus nietos y también a cuidar de ella y de toda su familia. "Lo que aprendí en Focus Points, lo pude compartir con toda mi familia. Ellos son mi comunidad. Sé que puedo confiar en ellos cuando necesito apoyo".

"Sabía que aprender inglés era importante cuando me mudé a los EE. UU., y Focus Points me presentó muchos recursos, incluida la importancia de la salud mental... Focus Points es un lugar que ofrece mucho apoyo a la comunidad. Es un "Un lugar donde te sientes bienvenido tan pronto como cruzas la puerta y no tienes que sentirte mal por pedir ayuda".

"Focus Points y Huerta Urbana nos han ayudado a hacer realidad uno de nuestros sueños. Hemos visto cómo nuestro negocio ha crecido y florecido a lo largo de los años desde que comenzamos".

"He establecido objetivos claros y, con el apoyo continuo de Focus Points, estoy seguro de que puedo lograrlos. Estoy profundamente agradecido por la asistencia, los recursos y la motivación continuos. Su ayuda no solo ha aumentado mis habilidades en inglés, sino que también ha Me dio la confianza para perseguir mis sueños".

"Ya no me despierto con miedo de enfrentar el desalojo... Quiero agradecer a todos los que apoyan la misión de Focus Points. Sin organizaciones como Focus Points, personas como yo estaríamos perdidas cuando buscamos ayuda".

Un vecindario de pocos recursos con raíces profundas en Denver

Nuestra principal área de servicio abarca Globeville, Elyria y Swansea (GES). Estos vecindarios albergan a propietarios e inquilinos multigeneracionales, en su mayoría de ascendencia latinoamericana. Algunos son inmigrantes recientes y otros han sido propietarios de viviendas durante generaciones. También prestamos servicios a poblaciones de inmigrantes y refugiados que están construyendo sus nuevos hogares en Denver, Aurora y el condado de Adams.

0 %

de adultos que no habla inglés

0 %

de niños que viven en la pobreza

0 %

de niños que tienen el acceso restringido a comida saludable

0 %

Sólo hay suficientes plazas de guardería autorizadas para el 45% de los niños que viven en GES.

Aprenda sobre el trabajo de Focus Points y el impacto que tiene la organización en las familias del área metropolitana noreste de Denver. Este video es de Thomas Crandall.

Conviértase en socio en el desarrollo comunitario

Únete a la unidad

Historias del impacto

Un vecindario de pocos recursos con raíces profundas en Denver

Inscríbase al nuestro boletín

¡Gracias!