Done

Forme parte de nuestra historia. Done hoy a Focus Points para ayudar a las familias a acceder a programas y servicios que cambian la vida.

Únase a nuestro impacto

Focus Points mainly serves residents of the Globeville, Elyria and Swansea neighborhoods—nearly 1,500 individuals annually.

Historias del impacto

José utilizó el programa de educación para adultos de Focus Points para ganar confianza con su segundo idioma.

José grew up in a Spanish speaking home. Now a father, he knows that to support his children, he must take his English to the next level. José used to feel nervous talking on the phone and talking to his children’s teachers. Now, José feels more comfortable speaking English. When asked why learning English is so important to him, José says, “I want to learn more so that my children can be a little bit proud of me.” Your gift helps José and 400 students like him take the next step in their education.

José creció en un hogar hispanoparlante. Ahora que es padre, sabe que, para apoyarles a sus niños, tiene que llevar su inglés al siguiente nivel. Antes, José se sentía nervioso al hablar por teléfono y al hablar con los maestros de sus niños. Ahora, José se siente más a gusto al hablar inglés. Cuando fue preguntado por qué aprender el inglés es tan importante a él, José dice, “Quiero aprender más para que mis niños puedan ser un poco orgullosos de mí.” Su regalo le ayuda a José y a 400 más estudiantes como él a tomar el siguiente paso en su educación.

Luis utilizó el programa de desarrollo de la fuerza laboral para encontrar un empleo donde puede dar de vuelta a su comunidad.

Luis grew up in Elyria-Swansea, has graduated high school, and dreams of a career in the music industry. He knew that in order to pursue his dreams he needed reliable transportation and a stable income. Focus Points referred Luis to an opportunity at the Growhaus, a partner organization just 2 blocks from where Luis grew up and helped him with his application. Now Luis works on increasing food security in this community while planning for his future. Each year, Focus Points helps 140 people like Luis take the next step towards a sustainable income.

Luis creció en Elyria-Swansea, se graduó de la preparatoria, y sueña de una profesión en la industria de música. Sabía que para perseguir sus sueños que necesitaba transporte fiable y un ingreso estable. Focus Points le remitió a Luis a una oportunidad en el Growhaus, una organización asociada que es solo 2 bloques de donde creció Luis y le ayudó con su solicitud. Ahora Luis trabaja en aumentar la seguridad alimentaria en esta comunidad mientras planea su futuro. Cada año, Focus Points ayuda a 140 personas como Luis a tomar el siguiente paso hacia un ingreso sostenible.

Erika utilizó La Incubadora de Comida de Patrimonio de Comal como vehículo para lanzar su propio negocio.

Erika was always an excellent chef, but she dreamed of taking her cooking to the next level by turning it into a food truck to support her family. After learning invaluable culinary skills and obtaining the certifications necessary to operate a food business at Comal Heritage Food Incubator, Erika has launched her very own food truck: Prieto’s Catering. Each year, 15 refugees and immigrant are trained in culinary entrepreneurship at Comal.

Erika siempre era chef excelente, pero soñaba de llevar su cocina al siguiente nivel por convertirla en un carrito de comida para apoyarle a su familia. Después de aprender habilidades inestimables culinarias y de obtener las certificaciones necesarias para operar un negocio de comida en La Incubadora de Comida de Patrimonio de Comal, Erika ha lanzado su propio carrito de comida: El Catering de Prieto. Cada año, 15 refugiados e inmigrantes están capacitados en las iniciativas empresariales culinarias en Comal.

Un vecindario de pocos recursos con raíces profundas en Denver

Nuestra área principal de servicio consiste en Globeville, Elyria, y Swansea (GES). Estos vecindarios son el hogar a propietarios de casas e inquilinos multigeneracionales, la mayoría de que es de linaje latinoamericano. Algunos son inmigrantes recientes, y algunos han sido propietarios por generaciones. También servimos a las poblaciones de refugiados que están haciendo sus nuevos hogares en Denver o Aurora.

0 %

de adultos que no habla inglés

0 %

de niños que viven en la pobreza

0 %

de niños que tienen el acceso restringido a comida saludable

0 %

There are only enough licensed childcare spots for 45% of children living in GES.

Aprenda sobre el trabajo de Focus Points y el impacto que tiene la organización en las familias del área metropolitana noreste de Denver. Este video es de Thomas Crandall.

Done

Únase a nuestro impacto

Historias del impacto

Un vecindario de pocos recursos con raíces profundas en Denver

Done por ColoradoGives.org

Inscríbase al nuestro boletín